Дорогие друзья! 

Завершается год, в течение которого в культурной жизни Российско-Немецкого Дома в Москве произошло много нового. За год было проведено более 170 самых различных мероприятий: от занятий в клубах и кружках до масштабных международных проектов, которые посетило более 6 тысяч человек! В уходящем году РНДМ стал площадкой, принявшей спектакли немецких театров, концерт в рамках Пасхального фестиваля под руководством В. Гергиева, концерт участников конкурса им. Чайковского, спектакль театра им. Маяковского, выставки немецких художников и художников российских немцев. В этом году появились новые кружки и клубы, и теперь, практически в любой день недели посетители РНДМ могут найти себе занятие по душе. Все это - наше с вами совместное достижение, и мы хотели бы выразить вам самую искреннюю благодарность за это конструктивное, продуктивное сотрудничество!

Дорогие актеры, художники, музыканты, чье творчество украсило в этом году наш Дом, доставило незабываемые моменты нашим зрителям, мы от всей души благодарим всех вас!

Дорогие наши друзья, наша совершенно особенная, чуткая, тонкая, заинтересованная публика! СПАСИБО, что были с нами! Спасибо за то, что, благодаря вам в наших залах создается атмосфера, которую неизменно отмечают все выступающие. Спасибо за ваши теплые отзывы, меткие замечания, интересные идеи и предложения! Спасибо, что вдохновляете всю нашу большую команду, которая с удовольствием дарит вам возможность встречи с интересным и прекрасным.

Мы очень признательны всем нашим партнерам, общими усилиями которых становится возможным приглашать к нам артистов высокого уровня и проводить интересные проекты, оставляя свободным вход на наши мероприятия.

В канун Рождества и Нового года все мы, кто пишет для вас, переводит, корректирует, редактирует, разрабатывает, верстает, печатает, организует, проводит и т.д. и.т.д. (все мы – здесь: http://www.rusdeutsch.ru/?amenu1=2094), очень хотим поздравить вас, и пожелать вам и вашим семьям мира, добра, здоровья, достатка, удачи и вдохновения! И, конечно же, до новых интересных встреч в новом году!

Frohe Weihnachten und guten Rutsch ins Neujahr!

Ирина Гейне, руководитель отдела культуры АОО «МСНК»